La visió de l'home
Voorbeeld: La visió de l'home sobre la vida canvia amb el temps.
Definitie
"La visió de l'home" verwijst naar de manier waarop mensen het leven, zichzelf en de wereld om hen heen begrijpen en interpreteren, vaak beïnvloed door filosofische, culturele en persoonlijke overtuigingen. Het is de menselijke kijk op existentie en betekenis.
Vertalingen
-
the vision of the man -
la visión del hombre -
de visie van de mens -
la vision de l'homme -
die Sicht des Menschen
Etymologie
De uitdrukking "la visió de l'home" komt uit het Catalaans, waarbij "visió" betekent 'zicht' of 'visie' en "home" 'mens' of 'man'. Samen duiden ze op het concept van hoe mensen de werkelijkheid waarnemen. Interessant is dat 'visió' afgeleid is van het Latijnse 'visio', wat 'zien' betekent.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La visió de l'home" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Filosofie - (B1) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
