El deber
Voorbeeld: Cumplir con el deber es fundamental para vivir en sociedad.
Definitie
"El deber" verwijst naar de morele of sociale verplichting die iemand voelt om bepaalde handelingen uit te voeren. Het concept benadrukt verantwoordelijkheden die men moet nakomen om ethisch juist te handelen, zoals in de zin: 'Cumplir con el deber es fundamental para vivir en sociedad.'
Etymologie
Het Spaanse begrip "el deber" komt van het werkwoord 'deber', dat 'moeten' of 'verschuldigd zijn' betekent. Dit woord vindt zijn oorsprong in het Latijnse 'debere', wat 'schuldig zijn' of 'verplicht zijn' betekent. Interessant is dat deze term al eeuwenlang wordt gebruikt om plichten en verantwoordelijkheden aan te duiden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El deber" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Filosofie - (B1) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
