Definitie

"Consciente" betekent zich bewust zijn van iets, vooral van eigen gedachten, gevoelens of handelingen. Het verwijst naar de staat waarin iemand helder en alert is, en zich volledig rekenschap geeft van zijn acties en de mogelijke gevolgen daarvan.

Vertalingen

• aware
• bewust
• conscient
• consciente
• bewusst

Etymologie

Het woord "consciente" komt van het Latijnse 'conscīēns', dat 'bewust' betekent. Dit is een samenstelling van 'con-' (samen) en 'sciēns' (wetend), wat aangeeft dat iemand samen met zichzelf weet wat er gebeurt. Wist je dat dit woord ook in andere Romaanse talen vergelijkbare vormen en betekenissen heeft?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Consciente" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Filosofie - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• inseguro
• tolerante
• solipsista
• contingente
• objetivo
• evidente

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!