Desarrollar
Voorbeeld: Quiero desarrollar nuevas ideas para el proyecto.
Definitie
"Desarrollar" betekent het proces van iets geleidelijk laten groeien, verbeteren of uitbreiden, zoals het uitwerken van nieuwe ideeën, plannen of concepten, zoals in de zin 'Quiero desarrollar nuevas ideas para el proyecto'. Het impliceert een actieve inspanning om iets te laten evolueren tot een meer geavanceerde of complete staat.
Etymologie
Het woord "desarrollar" komt van het Spaanse werkwoord dat zijn oorsprong vindt in het Latijnse 'dis-' wat 'uit elkaar' betekent, en 'rotulare', wat 'rollen' betekent. Letterlijk betekent het dus 'uitrollen'. Ooit werd het gebruikt om het uitrollen van een perkament of rol aan te duiden, maar later kreeg het een bredere betekenis van iets geleidelijk ontvouwen of ontwikkelen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Desarrollar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Filosofie - (A1) - deel 1", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
