Definitie

"La solución" verwijst naar het antwoord of de methode om een probleem of situatie, zoals in de filosofie, op te lossen. Het betekent het vinden van een duidelijke en effectieve manier om een vraagstuk te begrijpen en ermee om te gaan, zoals in 'La solución al problema es pensar con calma.'

Vertalingen

• the solution
• de oplossing
• la solució
• la solution
• die Lösung

Etymologie

Het woord "la solución" komt van het Latijnse 'solutio', wat 'losmaking' of 'ontbinding' betekent. Het werd in het Spaans overgenomen om het proces aan te duiden waarbij iets wordt opgelost of uitgelegd. Wist je dat de oorsprong ook verband houdt met het idee van het losmaken van knopen, letterlijk en figuurlijk?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La solución" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Filosofie - (A1) - deel 1", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la teoría de la coherencia
• la pretensión normativa
• el objeto intencional
• el funcionalismo
• la pregunta metafísica
• semántica

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!