Definitie

"La consistencia" verwijst naar de mate waarin iets logisch samenhangend en zonder tegenstrijdigheden is, vooral binnen een filosofisch betoog of argumentatie. Het benadrukt dat de ideeën op elkaar aansluiten en elkaar niet tegenspreken, wat de geloofwaardigheid van het standpunt versterkt.

Vertalingen

• the consistency
• de consistentie
• la coherència
• la cohérence
• die Konsistenz

Etymologie

Het woord "la consistencia" komt uit het Latijnse 'consistentia', dat 'standvastigheid' of 'samenhang' betekent. Het is afgeleid van 'consistere', wat 'samenzijn' of 'bestaan uit' betekent. Interessant is dat in het dagelijks Spaans 'consistencia' ook de textuur of stevigheid van een substantie kan aangeven, maar in de filosofie draait het om logische samenhang.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La consistencia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Filosofie - (B1) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la justicia
• la relación
• la muerte
• la condición de conocimiento
• la lógica modal
• la base metafísica

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!