Le comité de rédaction
Voorbeeld: Le comité de rédaction se réunit chaque semaine pour planifier les articles.
Definitie
"Le comité de rédaction" is een groep personen binnen een journalistiek medium die verantwoordelijk is voor het plannen, selecteren en redigeren van artikelen en andere inhoud. Dit comité vergadert regelmatig om de inhoudelijke koers en publicaties te bepalen en te waarborgen.
Vertalingen
-
the editorial committee -
el comité de redacción -
de redactieraad -
el comitè de redacció -
der Redaktionsausschuss
Etymologie
De term "le comité de rédaction" komt uit het Frans, waar 'comité' verwijst naar een groep of commissie en 'rédaction' naar het schrijven of redigeren. Samen betekent het letterlijk een redactieraad. Interessant is dat het woord 'rédaction' afstamt van het Latijnse 'redactio', wat 'terugbrengen' of 'samenbrengen' betekent, wat mooi past bij het idee van het samenstellen van teksten.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Le comité de rédaction" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Journalistiek - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
