La liste de paie
Voorbeeld: La liste de paie doit être vérifiée avant le paiement.
Definitie
"La liste de paie" is een document dat een overzicht geeft van alle werknemers die loon ontvangen, inclusief het bedrag dat elke werknemer verdient en de inhoudingen daarop. Het wordt gebruikt om het salarisproces te organiseren en te controleren, bijvoorbeeld: 'La liste de paie doit être vérifiée avant le paiement.'
Etymologie
De term "la liste de paie" komt uit het Frans, waarbij "liste" verwijst naar een opsomming of overzicht, en "paie" verwijst naar het loon of de betaling aan werknemers. Het woord "paie" is afgeleid van het werkwoord "payer", wat betalen betekent. Wist je dat de oorsprong van "payer" teruggaat tot het Latijnse woord "pacare", wat vrede sluiten betekent? Dit komt omdat het betalen van een schuld vroeger als het sluiten van een overeenkomst werd gezien.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La liste de paie" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
