Le contrôle de la construction
Voorbeeld: Le contrôle de la construction garantit la sécurité du bâtiment.
Definitie
"Le contrôle de la construction" verwijst naar het proces waarbij wordt gecontroleerd of een gebouw voldoet aan alle technische, veiligheids- en wettelijke eisen tijdens en na de bouw. Dit zorgt ervoor dat de constructie veilig en duurzaam is, zoals in de zin: Le contrôle de la construction garantit la sécurité du bâtiment.
Vertalingen
-
building inspection -
el control de la construcción -
de bouwcontrole -
el control de la construcció -
die Bauaufsicht
Etymologie
De term "le contrôle de la construction" komt uit het Frans, waarbij "contrôle" betekent het toezicht houden of inspecteren, en "construction" verwijst naar het bouwen van structuren. Wist je dat het woord "contrôle" oorspronkelijk uit het Latijn komt, van "contra rotulus", wat letterlijk 'tegen de rol' betekent, verwijzend naar het verifiëren van documenten?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Le contrôle de la construction" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Bouw - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!