Definitie

"La demande" verwijst naar het formele verzoek dat iemand indient, bijvoorbeeld binnen een organisatie, om iets toegekend te krijgen, zoals een verlof. In de context van human resources betekent het het indienen van een aanvraag die beoordeeld en goedgekeurd moet worden.

Vertalingen

• the request
• la solicitud
• de aanvraag
• la demanda
• der Antrag

Etymologie

"La demande" komt van het Franse werkwoord "demander", wat 'vragen' betekent. Het woord vindt zijn oorsprong in het Latijnse 'demandare', wat 'toevertrouwen' of 'overdragen' betekent. Interessant is dat het woord in het Nederlands ook gebruikt wordt als leenwoord in juridische en administratieve contexten.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La demande" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la main-d'œuvre
• le contrat
• l'efficacité
• l'amélioration de la performance
• la mise à jour des nouvelles
• le congé maladie

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!