Le permis
Voorbeeld: Il a réussi l'examen pour obtenir le permis de conduire.
Definitie
"Le permis" is een officieel document dat door een bevoegde instantie wordt uitgegeven en toestemming geeft om iets te doen, zoals autorijden. Bijvoorbeeld, in de zin 'Il a réussi l'examen pour obtenir le permis de conduire' verwijst 'le permis' naar het rijbewijs dat recht geeft om een voertuig te besturen.
Vertalingen
-
the license -
el permiso -
het rijbewijs -
el permís -
der Führerschein
Etymologie
Het woord "le permis" komt van het Franse werkwoord 'permettre', wat 'toestaan' betekent. Dit is afgeleid van het Latijnse woord 'permittere', samengesteld uit 'per-' (door) en 'mittere' (zenden). Wist je dat het concept van een 'permis' als officiële toestemming al in middeleeuwse documenten voorkwam?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Le permis" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
