L'appel
Voorbeeld: L'appel a été déposé pour contester la décision du tribunal.
Definitie
"L'appel" is het juridische proces waarbij een hogere rechtbank wordt gevraagd een beslissing van een lagere rechtbank te herzien. Het wordt gebruikt om ontevreden te zijn met een uitspraak, zoals in de zin: 'L'appel a été déposé pour contester la décision du tribunal.'
Etymologie
Het woord "l'appel" komt van het Latijnse woord 'appellare', wat 'aanroepen' of 'oproepen' betekent. In het rechtssysteem verwijst het naar het oproepen van een hogere rechter om een eerdere uitspraak te heroverwegen. Wist je dat deze term ook in alledaags taalgebruik kan betekenen dat je iemand roept of aanspreekt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"L'appel" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
