Definitie

"Le contenu" verwijst naar de informatie, materialen of ideeën die aanwezig zijn in een bepaalde tekst, object of medium. Het betreft alles wat erin zit en wordt overgedragen of weergegeven, zoals in de zin: 'Le contenu de ce rapport doit être analysé en détail.'

Vertalingen

• the content
• el contenido
• de inhoud
• el contingut
• der Inhalt

Etymologie

Het Franse woord "le contenu" komt van het werkwoord 'contenir', wat 'bevatten' betekent. Dit woord is afgeleid van het Latijnse 'continere', dat 'samengehouden worden' of 'inhouden' betekent. Leuk weetje: het woord benadrukt letterlijk wat er 'binnenin' iets zit.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Le contenu" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• le transport
• le problème
• la modification
• le rendez-vous
• la diapositive de présentation
• le dessert

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!