Definitie

"Le but" verwijst naar het doel of de intentie van een handeling, project of activiteit. Het is het gewenste resultaat dat men probeert te bereiken, zoals in de zin: 'Le but de ce projet est d'améliorer la qualité de vie,' wat betekent dat het doel van het project is om de levenskwaliteit te verbeteren.

Vertalingen

• the goal
• el objetivo
• het doel
• l'objectiu
• das Ziel

Etymologie

"Le but" komt uit het Oudfranse woord 'but,' wat oorspronkelijk een doel of eindpunt aanduidde. Het woord is mogelijk verwant aan het Middelnederlandse 'buten', dat 'uiten' of 'uitsteken' betekende, verwijzend naar het richten op een bepaald punt. Wist je dat het woord ook werd gebruikt in de context van boogschieten, waar het de plek aanduidde waarop men mikte?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Le but" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B2) - deel 1", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'encouragement
• la base
• le partenaire
• la politique d'entreprise
• le résumé
• la remarque

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!