Marcher



Voorbeeld: Nous devons marcher rapidement pour attraper le bus ce matin.

Definitie


"Marcher" betekent zich voortbewegen door te lopen. Het verwijst naar het actief stappen van de ene plaats naar de andere, vaak met een doel of in een bepaald tempo, zoals in de zin 'Nous devons marcher rapidement pour attraper le bus ce matin', wat betekent dat we snel moeten lopen om de bus te halen.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "marcher" komt uit het Oudfrans 'marchier', wat 'lopen' of 'wandelen' betekent. Dit is afgeleid van het Vulgar Latijnse woord 'marcare', wat 'stappen' of 'marcheren' aanduidt. Interessant is dat het ook verband houdt met militaire bewegingen, vandaar het idee van een geordende, doelgerichte wandeling.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Marcher" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B2) - deel 3", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!