Definitie

L'accompagnement désigne l'action ou le résultat de soutenir ou compléter quelque chose, souvent en musique, où il s'agit de jouer un support sonore qui enrichit une mélodie principale, comme dans l'exemple « L'accompagnement musical rend la chanson plus émouvante. »

Vertalingen

• de begeleiding
• l'acompanyament
• die Begleitung

Etymologie

Le mot « l'accompagnement » vient du verbe accompagner, lui-même issu du latin médiéval 'accompagnare', formé de 'ad-' signifiant 'vers' et 'companionem' signifiant 'compagnon'. Saviez-vous que ce terme évoque l'idée de cheminer ensemble, comme deux personnes qui marchent côte à côte ?

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'accompagnement" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B2) - deel 5", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'accent
• l'institution
• le suiveur
• la migration
• l'évasion
• le phénomène

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!