L'accompagnement
Exemplo: L'accompagnement musical rend la chanson plus émouvante.
Definição
"L'accompagnement" refere-se à ação ou efeito de acompanhar algo, especialmente na música, onde significa a parte sonora que complementa e realça a melodia principal, como em "L'accompagnement musical rend la chanson plus émouvante", que indica que a música de fundo torna a canção mais emocionante.
Etimologia
A palavra "l'accompagnement" vem do verbo francês "accompagner", que por sua vez deriva do latim vulgar "adcompaniare", que significa 'ir com alguém'. Originalmente, o termo tinha o sentido de ir junto, acompanhar uma pessoa ou coisa, e com o tempo passou a designar o suporte ou complemento, especialmente na música.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'accompagnement" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita