Assembler
Voorbeeld: Nous devons assembler les pièces avant de commencer le projet.
Definitie
"Assembler" signifie réunir plusieurs éléments ou pièces distinctes pour former un tout cohérent, généralement dans un contexte de construction, de fabrication ou d'organisation. Par exemple, "assembler" des composants mécaniques pour créer un appareil fonctionnel.
Etymologie
Le mot "assembler" vient du latin médiéval "assimulare" qui signifie 'rassembler, unir'. Il a évolué en ancien français sous la forme "assembler", combinant le préfixe "as-" (vers) et "sembler" (sembler, paraître), évoquant l'idée de faire paraître ensemble plusieurs choses. Saviez-vous que "assembler" est lié à l'idée d'unir pour donner une apparence d'unité ?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Assembler" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!