S'entendre
Voorbeeld: Ils s'entendent bien malgré leurs différences.
Definitie
"S'entendre" betekent goed met elkaar overweg kunnen, vooral in sociale of persoonlijke relaties. Het beschrijft een situatie waarin mensen elkaar begrijpen, respecteren en harmonieus met elkaar omgaan, zoals in de zin: 'Ils s'entendent bien malgré leurs différences.'
Etymologie
Het Franse werkwoord "s'entendre" komt van het Latijnse 'intendere', wat 'richten' of 'aandacht geven' betekent. De toevoeging van het wederkerend voornaamwoord 'se' benadrukt het wederzijdse karakter van het begrijpen of overeenkomen. Wist je dat het ook verband houdt met het horen en luisteren, wat vroeger letterlijk 'elkaar horen' betekende?
Leer dit woord actief te gebruiken
"S'entendre" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 119 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
