Le traitement
Voorbeeld: Le traitement de cette maladie prend plusieurs semaines.
Definitie
"Le traitement" verwijst naar de medische of therapeutische aanpak die wordt toegepast om een ziekte, aandoening of probleem te genezen, te verlichten of onder controle te houden. Bijvoorbeeld: 'Le traitement de cette maladie prend plusieurs semaines' betekent dat de behandeling van deze ziekte meerdere weken duurt.
Etymologie
Het woord "le traitement" komt van het Franse werkwoord 'traiter', wat 'behandelen' betekent. Dit werkwoord is afgeleid van het Latijnse 'tractare', een versterkte vorm van 'trahere', wat 'trekken' of 'behandelen' betekent. Interessant is dat 'le traitement' oorspronkelijk ook kon verwijzen naar het afhandelen of regelen van zaken, niet alleen medische behandeling.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Le traitement" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (A2) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!