Sélectionner
Voorbeeld: Je vais sélectionner les meilleures photos pour l'album.
Definitie
Sélectionner signifie choisir avec soin ou discrétion parmi plusieurs options ou éléments. Par exemple, dans la phrase « Je vais sélectionner les meilleures photos pour l'album », cela implique de trier et retenir uniquement celles qui sont jugées les plus appropriées ou de qualité.
Etymologie
Le verbe « sélectionner » vient du latin 'selectus', participe passé de 'seligere', qui signifie choisir. Ce mot latin est formé de 'se-' (séparé) et 'legere' (cueillir, choisir). Saviez-vous que ce terme a été adapté en français au XVIIIe siècle, notamment sous l'influence des sciences et techniques où le choix précis était crucial?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Sélectionner" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!