Débattre



Voorbeeld: Nous avons débattu des solutions possibles pendant des heures.

Definitie


"Débattre" betekent in het Nederlands discussiëren of grondig overleggen over een bepaald onderwerp, vaak door verschillende meningen of standpunten uit te wisselen. Het werkwoord wordt gebruikt wanneer mensen samen oplossingen, ideeën of problemen bespreken, bijvoorbeeld in een vergadering of debat.

Etymologie


Het Franse werkwoord "débattre" komt van het Latijnse woord 'battuere', wat 'slaan' of 'kloppen' betekent, met het voorvoegsel 'dé-' dat een omkering of intensivering aanduidt. Oorspronkelijk verwees het naar een fysieke strijd, maar evolueerde naar een meer figuurlijke betekenis van een heftige discussie of debat. Wist je dat deze overgang laat zien hoe woorden zich ontwikkelen van letterlijk naar abstract?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Débattre" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 119 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!