Comparer des produits
Voorbeeld: Je vais comparer des produits avant d'acheter un téléphone.
Definitie
"Comparer des produits" betekent het naast elkaar beoordelen en evalueren van verschillende artikelen om de beste keuze te maken. Het wordt vaak gebruikt bij het winkelen, zoals in de zin: 'Je vais comparer des produits avant d'acheter un téléphone', waarbij men verschillende telefoons vergelijkt voordat een aankoop wordt gedaan.
Etymologie
De uitdrukking "comparer des produits" komt uit het Frans, waarbij "comparer" betekent 'vergelijking maken' en afgeleid is van het Latijnse werkwoord 'comparare', wat 'bij elkaar plaatsen' betekent. "Produits" verwijst naar 'producten' en komt van het Latijnse 'productum', wat 'iets dat naar voren is gebracht' betekent. Wist je dat het woord 'comparer' oorspronkelijk ook het idee van het gelijkstellen of meten van waarde omvat?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Comparer des produits" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (A2) - deel 3", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
