Recommander
Voorbeeld: Je te recommande ce restaurant pour son bon service.
Definitie
Le verbe "recommander" signifie conseiller vivement ou suggérer quelque chose ou quelqu'un à quelqu'un d'autre, souvent en raison de qualités ou d'expériences positives. Par exemple, dire « Je te recommande ce restaurant » signifie que l'on conseille d'y aller pour ses mérites.
Etymologie
Le mot "recommander" vient du latin médiéval « recommendare », qui signifie « rappeler à quelqu'un » ou « adresser une recommandation ». Ce terme est formé de « re- » (de nouveau) et « commendare » (mettre en garde, confier), lui-même issu de « com- » et « mandare » (commander, confier). Did you know ? Le verbe avait aussi une connotation officielle, utilisée dans le cadre des recommandations ou des avis formels.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Recommander" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!