La piste



Voorbeeld: La piste de danse était pleine de monde hier soir.

Definitie


"La piste" verwijst naar een speciaal aangewezen oppervlak of baan waarop bepaalde activiteiten plaatsvinden, zoals dansen, sporten of racen. Bijvoorbeeld, in de zin 'La piste de danse était pleine de monde hier soir' betekent het de dansvloer die druk bezocht was.

Vertalingen


  • the dance floor
  • la pista
  • de dansvloer
  • la pista
  • die Tanzfläche

Etymologie


Het Franse woord "la piste" komt van het Italiaanse 'pista', dat 'spoor' of 'baan' betekent, en is afgeleid van het Latijnse 'pista' of 'pistum', wat 'verpletteren' of 'stampen' betekent. Wist je dat het oorspronkelijk verwees naar een spoor dat door herhaald stappen werd gevormd?

Leer dit woord actief te gebruiken


"La piste" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (A2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!