Le score
Voorbeeld: Le score du match était très serré jusqu'à la fin.
Definitie
"Le score" verwijst naar het resultaat of de stand van een wedstrijd of spel, waarin het aantal punten, doelpunten of andere meetbare prestaties van de deelnemers wordt weergegeven. Bijvoorbeeld: 'Le score du match était très serré jusqu'à la fin' betekent dat de wedstrijd erg gelijk opging tot het einde.
Etymologie
Het woord "le score" komt uit het Engels, waar 'score' oorspronkelijk een telling of resultaat aanduidde in de context van spellen en wedstrijden. Het Engelse woord gaat mogelijk terug op het Oudengelse 'scoru', wat een telstokje of markering betekende om resultaten bij te houden. Het Franse gebruik van "le score" is een leenwoord uit het Engels, dat in de 20e eeuw gangbaar werd in de sport- en spelcontext.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Le score" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (A1) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
