Definitie

"Das Einchecken" verwijst naar het proces waarbij gasten zich aanmelden en registreren bij een hotelrestaurant, vaak bij aankomst, om hun reservering te bevestigen en toegang te krijgen tot de diensten. Het is een belangrijke stap voor een soepele en gastvrije ervaring.

Vertalingen

• the check-in
• el registro
• het inchecken
• el registre
• l'enregistrement

Etymologie

"Das Einchecken" komt van het Duitse werkwoord 'einchecken', dat op zijn beurt is afgeleid van het Engelse 'to check in'. Dit woord werd in het Duits overgenomen om het registreren bij hotels en luchthavens aan te duiden. Wist je dat het Engelse 'check in' oorspronkelijk uit de wereld van het bankieren komt, waar het betekende dat iets werd gecontroleerd of geregistreerd?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Das Einchecken" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Horeca - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• der Reparaturservice
• der späte Check-out
• das Gästeerlebnis
• die Restaurantreservierung
• das Schwimmbad
• die Rechnung

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!