Definitie

"Der rechtliche Rahmen" verwijst naar het geheel van wetten, regels en voorschriften die de grenzen en voorwaarden bepalen waarbinnen bepaalde handelingen of activiteiten plaatsvinden. Het is de juridische basis die zorgt voor duidelijkheid en rechtszekerheid, zoals in de zin: Der rechtliche Rahmen für das neue Gesetz ist sehr komplex.

Vertalingen

• the legal framework
• el marco legal
• het juridische kader
• el marc legal
• le cadre juridique

Etymologie

De term "der rechtliche Rahmen" bestaat uit 'rechtliche', afgeleid van het Duitse woord 'Recht' wat 'wet' of 'recht' betekent, en 'Rahmen', wat 'kader' of 'lijst' betekent. Samen vormen ze een uitdrukking die letterlijk 'het juridische kader' betekent. Dit begrip is ontstaan uit het idee om de wet als een omlijsting te zien waarbinnen alles geregeld wordt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Der rechtliche Rahmen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• die Interpretation
• der Verstoß
• die Klausel
• die Bürgerrechte
• die Haftung
• die Festnahme

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!