Nachlässig
Voorbeeld: Seine nachlässige Haltung gefährdete das gesamte Projekt erheblich.
Definitie
"Nachlässig" betekent slordig of onzorgvuldig zijn in houding of handelen, wat kan leiden tot fouten of problemen. Het woord beschrijft iemand die zijn taken niet met voldoende aandacht of precisie uitvoert, zoals in de zin: 'Seine nachlässige Haltung gefährdete das gesamte Projekt erheblich.'
Etymologie
Het Duitse bijvoeglijk naamwoord "nachlässig" komt van het werkwoord 'nachlassen', wat zoveel betekent als 'minder aandacht geven' of 'verwaarlozen'. Het woord bestaat uit 'nach' (na, achter) en 'lassen' (laten), wat samen de betekenis van het achterwege laten of nalaten versterkt. Wist je dat het woord oorspronkelijk de betekenis had van 'afzwakken' of 'verminderen'?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Nachlässig" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (C2) - deel 1", met 95 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
