Definitie

"die Genehmigung" is een officieel document of toestemming die verleend wordt door een bevoegde instantie, waardoor een bepaalde actie, zoals een bouwproject, legaal uitgevoerd mag worden. Het geeft aan dat aan gestelde voorwaarden is voldaan en dat het verzoek is goedgekeurd.

Vertalingen

• the approval
• la autorización
• de vergunning
• la aprovació
• l'autorisation

Etymologie

Het woord "die Genehmigung" komt van het Duitse werkwoord 'genehmigen', dat 'goedkeuren' betekent. Dit werkwoord is samengesteld uit 'ge-' als voorvoegsel, 'nehm' (nemen) en '-ig' als achtervoegsel. Dus letterlijk betekent het iets als 'het nemen van goedkeuring'. Interessant is dat 'nehm' verwant is aan het Nederlandse 'nemen', wat de nauwe verbinding tussen de talen laat zien.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Die Genehmigung" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (C2) - deel 1", met 95 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• der Auftrag
• der Zug
• Beschäftigung
• die Sitzung
• der Indikator
• die Divergenz

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!