Definitie

"Die Zugehörigkeit" verwijst naar het gevoel of de staat van lid zijn van een bepaalde groep, gemeenschap of organisatie, waardoor men zich verbonden en geaccepteerd voelt. Bijvoorbeeld: 'Die Zugehörigkeit zu einer Gemeinschaft stärkt das Selbstbewusstsein.'

Vertalingen

• het lidmaatschap

Etymologie

Het woord "die Zugehörigkeit" komt van het Duitse werkwoord 'gehören', wat 'behoren' of 'toebehoren' betekent. Het voorvoegsel 'zu-' geeft een richting of relatie aan. Samen betekent het dus letterlijk 'het behoren tot', wat later is verbasterd tot 'Zugehörigkeit' om het concept van verbondenheid uit te drukken.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Die Zugehörigkeit" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (C2) - deel 1", met 95 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• die Anpassung
• der Sturm
• die Präsentation
• der Index
• die Unklarheit
• die Unternehmenspolitik

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!