Der Ruf
Voorbeeld: Der Ruf des Unternehmens hat sich durch den Skandal verschlechtert.
Definitie
"Der Ruf" verwijst naar de reputatie of het imago van een persoon, organisatie of zaak, zoals in de zin 'Der Ruf des Unternehmens hat sich durch den Skandal verschlechtert', waar het aangeeft hoe het algemene oordeel of de publieke opinie over het bedrijf is veranderd.
Etymologie
Het woord "der Ruf" komt uit het Duits en betekent letterlijk 'roep' of 'roepstem'. Oorspronkelijk verwees het naar het geluid dat iemand maakt om aandacht te trekken. Later ontwikkelde het de betekenis van 'naam' of 'reputatie', omdat iemands roep invloed had op hoe men werd gezien door anderen. Wist je dat de overgang van geluid naar reputatie een mooi voorbeeld is van taalverandering?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Der Ruf" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (C1) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!