Beugen
Voorbeeld: Er musste sich vor Schmerz tief nach vorne beugen.
Definitie
"Beugen" betekent het lichaam of een deel ervan naar voren of opzij buigen, vaak om iets te bereiken of vanwege pijn, zoals in de zin 'Er musste sich vor Schmerz tief nach vorne beugen', waar iemand zich diep voorover moest bukken door pijn.
Etymologie
Het Duitse werkwoord "beugen" komt van het Oudhoogduitse woord 'biugan', wat buigen of krommen betekent. Het is verwant aan het Nederlandse 'buigen'. Wist je dat dit woord al in middeleeuwse teksten voorkomt, waar het zowel letterlijk buigen als figuurlijk toegeven betekende?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Beugen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (C1) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
