Träumen
Voorbeeld: Ich träume oft von einer Reise nach Japan im Sommer.
Definitie
"träumen" betekent het beleven van beelden, gedachten of gevoelens tijdens de slaap, of het verlangen naar iets wat men graag zou willen bereiken of ervaren. Bijvoorbeeld: 'Ich träume oft von einer Reise nach Japan im Sommer' betekent dat iemand vaak fantaseert over een reis naar Japan in de zomer.
Etymologie
Het Duitse werkwoord "träumen" komt van het Middelhoogduitse woord 'trūmen', wat ook 'dromen' betekent. Dit is verwant aan het Oudhoogduitse 'trūmen' en heeft mogelijk Indo-Europese wortels die verband houden met het idee van 'zien' of 'zien in de geest'. Wist je dat dromen altijd al een fascinerend onderwerp waren, zowel in taal als in cultuur?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Träumen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!