Die Veröffentlichung
Voorbeeld: Die Veröffentlichung des neuen Buches war ein großer Erfolg.
Definitie
"Die Veröffentlichung" verwijst naar het proces waarbij informatie, documenten, boeken of andere media officieel aan het publiek worden bekendgemaakt, zoals in de zin 'Die Veröffentlichung des neuen Buches war ein großer Erfolg', wat betekent dat het nieuwe boek officieel beschikbaar is gesteld.
Etymologie
Het woord "die Veröffentlichung" komt uit het Duitse werkwoord 'veröffentlichen', wat betekent 'openbaar maken' of 'publiceren'. Dit werkwoord is samengesteld uit 'ver-', een voorvoegsel dat verandering of afronding aangeeft, en 'öffentlich', wat 'openbaar' betekent. De oorsprong ligt in het Latijnse 'publicus', dat 'publiek' betekent. Interessant is dat 'Veröffentlichung' sinds de 18e eeuw wordt gebruikt in de context van het verspreiden van informatie.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Die Veröffentlichung" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!