Überlegen
Voorbeeld: Ich muss gut überlegen, bevor ich eine Entscheidung treffe.
Definitie
"Overlegen" betekent in het Nederlands nadenken of zorgvuldig overwegen voordat je een beslissing neemt of een standpunt inneemt. Het impliceert het proces van aandachtig en kritisch denken om tot een weloverwogen conclusie te komen, zoals in de zin: 'Ik moet goed overleggen voordat ik een beslissing neem.'
Etymologie
Het Duitse werkwoord "überlegen" komt van het voorvoegsel "über-" wat 'over' betekent, en het werkwoord "legen" wat 'leggen' betekent. Letterlijk betekent het 'over iets leggen', wat figuurlijk is gebruikt om het proces van iets grondig in gedachten overwegen aan te duiden. Deze betekenisontwikkeling laat zien hoe fysieke handelingen vertaald kunnen worden naar mentale processen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Überlegen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 6", met 114 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
