Definitie

"El rendiment de la inversió" verwijst naar de winst of het voordeel dat wordt behaald uit een gedane investering, gemeten als verhouding tussen de opbrengst en de kosten. Het is een belangrijke maatstaf om het succes van investeringen te evalueren, zoals in de zin: 'El rendiment de la inversió va superar les nostres expectatives inicials.'

Vertalingen

• el rendimiento de la inversión
• het investeringsrendement
• le rendement de l'investissement
• die Rendite der Investition

Etymologie

De uitdrukking "el rendiment de la inversió" komt uit het Catalaans, waarbij "rendiment" afgeleid is van het Latijnse 'reddere', wat 'teruggeven' betekent, en "inversió" van 'inversio', wat 'omkering' of 'investering' betekent. Wist je dat deze term oorspronkelijk werd gebruikt in de landbouw om de opbrengst van het land te beschrijven, voordat het werd toegepast op financiële contexten?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El rendiment de la inversió" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Ondernemerschap - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el cofundador
• la marca
• l'edició
• l'entrenament
• la probabilitat
• el patrimoni net

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!