El consentiment informat
Voorbeeld: El consentiment informat és essencial abans de començar la recerca.
Definitie
"El consentiment informat" is het proces waarbij een persoon volledig en duidelijk geïnformeerd wordt over de aard, doelen, risico's en gevolgen van een onderzoek of medische behandeling, zodat die persoon vrijwillig en bewust toestemming kan geven voordat het onderzoek begint.
Etymologie
De term "el consentiment informat" komt uit het Catalaans, waarbij "consentiment" verwant is aan het Latijnse woord 'consensus', wat overeenstemming of instemming betekent, en "informat" verwijst naar het geven van informatie. Samen benadrukken ze het belang van geïnformeerde instemming. Wist je dat dit begrip vooral populair werd in de medische en onderzoekswereld om ethische standaarden te waarborgen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El consentiment informat" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Onderzoek - (A1-C2) - deel 1", met 108 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
de geïnformeerde toestemming