El consell de redacció
Voorbeeld: El consell de redacció es reuneix cada dilluns per planificar l'edició.
Definitie
"El consell de redacció" verwijst naar een groep mensen binnen een journalistieke organisatie die samenkomen om de inhoud, planning en richtlijnen van een publicatie te bespreken en bepalen. Deze raad overlegt regelmatig, bijvoorbeeld elke maandag, om de editie te plannen.
Etymologie
De term "el consell de redacció" komt uit het Catalaans, waarbij "consell" raad of commissie betekent en "redacció" verwijst naar het redigeren of schrijven van teksten. Het is een samenstelling die letterlijk vertaald kan worden als redactieraad, een gebruikelijke term in de journalistiek voor een groep die verantwoordelijk is voor de inhoudelijke beslissingen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El consell de redacció" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Journalistiek - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!