La roda de premsa
Voorbeeld: La roda de premsa va començar a les deu del matí.
Definitie
"La roda de premsa" verwijst naar een georganiseerde bijeenkomst waarbij journalisten en media vertegenwoordigers worden uitgenodigd om vragen te stellen aan een persoon of organisatie, meestal om informatie of officiële verklaringen te verkrijgen. Bijvoorbeeld: 'La roda de premsa va començar a les deu del matí.'
Etymologie
De term "la roda de premsa" komt uit het Catalaans, waarbij "roda" letterlijk 'wiel' betekent, maar hier figuurlijk wordt gebruikt om een reeks of ronde van vragen en antwoorden te beschrijven. "Premsa" verwijst naar de pers of media. Samen duiden ze op een persbijeenkomst waarbij informatie circulair wordt gedeeld.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La roda de premsa" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Journalistiek - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
