Definitie

"La pèrdua d'energia" verwijst naar het proces waarbij energie verloren gaat of vermindert, bijvoorbeeld door warmte, wrijving of andere vormen van dissipatie. Dit fenomeen zorgt ervoor dat apparaten zoals batterijen minder lang functioneren dan oorspronkelijk mogelijk is.

Vertalingen

• la pérdida de energía
• het energieverlies
• la perte d'énergie
• der Energieverlust

Etymologie

De uitdrukking "la pèrdua d'energia" komt uit het Catalaans, waarbij "pèrdua" betekent 'verlies' en "energia" 'energie'. Interessant is dat "energia" zijn oorsprong vindt in het Griekse woord ἐνέργεια (enérgeia), wat 'activiteit' of 'werking' betekent. Zo verwijst de term dus letterlijk naar het verloren gaan van actieve kracht.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La pèrdua d'energia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Energíe - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la generació d'electricitat
• la pèrdua d'energia
• el suport energètic
• la subestació
• el transformador
• l'eficiència energètica

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!