La paret divisòria



Voorbeeld: La paret divisòria separa les dues habitacions del pis.

Definitie


"La paret divisòria" is een wand die twee ruimtes of kamers van elkaar scheidt binnen een gebouw, zoals in een huis of appartement. Deze muur dient om afzonderlijke gebieden te creëren zonder de structurele integriteit van het gebouw aan te tasten.

Vertalingen



Etymologie


De term "la paret divisòria" komt uit het Catalaans, waarbij "paret" muur betekent en "divisòria" afgeleid is van het werkwoord 'dividir', wat 'verdelen' betekent. Samen verwijzen ze naar een muur die iets verdeelt. Wist je dat zulke muren vooral in oudere gebouwen vaak later zijn toegevoegd om ruimtes beter te benutten?

Leer dit woord actief te gebruiken


"La paret divisòria" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Bouw - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!