El taulell d'informació
Voorbeeld: El taulell d'informació ajuda els turistes a trobar rutes.
Definitie
"El taulell d'informació" is een balie of kiosk waar toeristen en bezoekers informatie kunnen krijgen over lokale bezienswaardigheden, routes en evenementen. Het helpt mensen om zich beter te oriënteren en hun verblijf aangenamer te maken.
Vertalingen
-
el panel de información -
het informatiebord -
le panneau d'information -
die Informationstafel
Etymologie
De term "el taulell d'informació" komt uit het Catalaans, waarbij "taulell" verwijst naar een tafel of balie en "informació" naar informatie. Samen betekent het letterlijk 'informatiebalie'. Wist je dat deze term vooral in toeristische gebieden veel wordt gebruikt om een centrale plek aan te duiden waar vragen beantwoord worden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El taulell d'informació" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Toerisme - (A1-C2) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
