Els antics alumnes
Voorbeeld: Els antics alumnes es van reunir per celebrar l'aniversari de l'escola.
Definitie
"Els antics alumnes" verwijst naar personen die vroeger op een bepaalde school hebben gezeten en daar hun opleiding hebben afgerond. Het duidt op oud-leerlingen die vaak nog betrokken zijn bij of herinneringen hebben aan hun schooltijd.
Etymologie
De uitdrukking "els antics alumnes" komt uit het Catalaans, waarbij "antics" betekent 'oud' of 'vroeger' en "alumnes" 'leerlingen'. Het woord "alumnes" is afgeleid van het Latijnse 'alumnus', wat 'voedeling' of 'leerling' betekent. Wist je dat het Latijnse woord ook de betekenis heeft van 'iemand die wordt verzorgd', wat mooi aansluit bij het idee van onderwijs en opvoeding?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Els antics alumnes" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Onderwijs - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
