Definitie

"La recuperació" verwijst naar het proces waarbij iets terugkeert naar een eerdere staat van gezondheid, kracht of functionaliteit, bijvoorbeeld het herstel van studenten na een examen. Het omvat het terugwinnen van verloren capaciteiten of het verbeteren na een moeilijke periode.

Vertalingen

• la recuperación
• het herstel
• la récupération
• die Erholung

Etymologie

Het woord "la recuperació" komt uit het Catalaans en is afgeleid van het Latijnse werkwoord 'recuperare', wat 'terugwinnen' betekent. Dit woord is verwant aan het Nederlandse 'recupereren', en het benadrukt het idee van herstel of terugkeer naar de oorspronkelijke toestand. Wist je dat het Latijnse 'recuperare' ook letterlijk 'weer krijgen' betekent?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La recuperació" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Onderwijs - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el estudiant de postgrau
• el material del curs
• l'escola primària
• el professor
• l'avaluació
• la pràctica

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!