Definitie

"La descàrrega" verwijst naar het proces waarbij goederen of vracht worden uitgeladen van een transportmiddel, zoals een vrachtwagen of schip, op een specifieke locatie, bijvoorbeeld in een magazijn of laadruimte. Dit is een essentieel onderdeel van logistieke activiteiten.

Vertalingen

• la descarga
• de loskade
• le déchargement
• die Entladung

Etymologie

De term "la descàrrega" komt uit het Catalaans, waarbij 'des-' een voorvoegsel is dat een omkering aangeeft, en 'càrrega' betekent 'belasting' of 'lading'. Samen verwijzen ze letterlijk naar het 'ontladen' van een vracht. Wist je dat 'càrrega' verwant is aan het Nederlandse woord 'karren', wat ook met transport te maken heeft?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La descàrrega" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Logistiek - (A1-C2) - deel 1", met 107 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el temps d'enviament
• l'emmagatzematge d'inventari
• les despeses d'enviament
• la instal·lació d'emmagatzematge
• l'expeditor
• el procés de devolució

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!