Definitie

"La verificació d'identitat" verwijst naar het proces waarbij wordt gecontroleerd of iemand daadwerkelijk is wie hij of zij beweert te zijn, vaak gebruikt in beveiligingscontexten om toegang tot systemen of gegevens te beschermen tegen onbevoegde personen.

Vertalingen

• la verificación de identidad
• de identiteitscontrole
• la vérification d'identité
• die Identitätsüberprüfung

Etymologie

De term "la verificació d'identitat" komt uit het Catalaans, waarbij 'verificació' afgeleid is van het Latijnse 'verificare', wat 'controleren' of 'bevestigen' betekent, en 'identitat' van het Latijnse 'identitas', wat verwijst naar de eigenschap van hetzelfde te zijn. Samen vormen ze een uitdrukking die letterlijk 'identiteitscontrole' betekent, een begrip dat steeds belangrijker werd met de opkomst van digitale beveiliging.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La verificació d'identitat" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la detecció d'intrusions
• l'informe policial
• la protecció de dades
• la identificació de seguretat
• la radiocomunicació
• l'acadèmia de policia

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!