L'armadura d'acer
Voorbeeld: L'armadura d'acer fa que l'edifici sigui molt resistent.
Definitie
"L'armadura d'acer" verwijst naar een constructie-element bestaande uit staal dat wordt gebruikt om gebouwen stevigheid en stabiliteit te geven. Deze stalen structuur zorgt ervoor dat het gebouw bestand is tegen zware belastingen en externe krachten.
Vertalingen
-
la armadura de acero -
het stalen harnas -
l'armure d'acier -
die Stahlkonstruktion
Etymologie
De term "l'armadura d'acer" komt uit het Catalaans, waarbij "armadura" betekent 'pantser' of 'structuur' en "acer" staat voor 'staal'. Het verwijst letterlijk naar een 'stalen pantser', wat de beschermende en ondersteunende functie van het materiaal in de bouw benadrukt.
Leer dit woord actief te gebruiken
"L'armadura d'acer" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Bouw - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!