Treball en equip
Voorbeeld: El treball en equip és essencial per a l'èxit de l'empresa.
Definitie
"Treball en equip" verwijst naar de samenwerking tussen meerdere mensen die gezamenlijk een taak of project uitvoeren. Het benadrukt het belang van communicatie, coördinatie en gedeelde verantwoordelijkheid om een gemeenschappelijk doel effectief te bereiken.
Etymologie
De uitdrukking "treball en equip" komt uit het Catalaans, waarbij "treball" werk betekent en "equip" team. Letterlijk vertaald betekent het dus 'werk in team'. Deze combinatie benadrukt de collectieve inspanning waarbij het woord 'equip' ontleend is aan het Latijnse 'equipare', wat 'gelijkstellen' betekent, passend bij het idee van gelijkwaardige samenwerking.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Treball en equip" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
