La reserva
Voorbeeld: La reserva per al sopar està confirmada per a les vuit.
Definitie
"La reserva" verwijst naar het vooraf vastleggen van een plaats, meestal in een restaurant, hotel of andere horecagelegenheid, om zeker te zijn van beschikbaarheid op een bepaald tijdstip. Bijvoorbeeld: 'La reserva per al sopar està confirmada per a les vuit' betekent dat de reservering voor het diner om acht uur bevestigd is.
Etymologie
Het woord "la reserva" komt uit het Latijnse 'reservare', wat 'bewaren' of 'opzijzetten' betekent. In het Spaans en Catalaans ontwikkelde het zich tot de betekenis van iets reserveren of vastleggen, vooral in de context van horeca en diensten. Wist je dat het idee van reserveren ooit vooral belangrijk was om zeker te zijn van een plek bij populaire evenementen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La reserva" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Horeca - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
